ترجم إيطالي عربي فُقاعٌ خِلْقِيّ

نتائج ذات صلة

• etico (adj.)
  خلقي {etica}
  ... المزيد
• morale (adj.)
  خلقي
  ... المزيد
• nativo (adj.)
  خلقي {nativa}
  ... المزيد
• congenito (adj.)
  خلقي {congenita}
  ... المزيد
• ghiandolare (adj.)
  خلقي
  ... المزيد
• moralistico (adj.)
  خلقي {moralistica}
  ... المزيد
• demoralizzazione (n.) , f
  انحلال خلقي
  ... المزيد

أمثلة

• Il denaro facile ha consentito sì di ripristinare i prezzidei titoli azionari, ma potrebbe anche aver creato nuove bollespeculative.
  صحيح أن المال السهل ساعد في استعادة أسعار الأسهم، ولكنهربما ساعد أيضاً في خلق فقاعات أصول جديدة.
• Per quanto riguarda la catena della fornitura finanziaria,il punto nodale consiste nell’affrontare i rischi sistemici erisistemare gli incentivi allo scopo di indurre gli investitori asostenere i motori della crescita economica reale, piuttosto che lacreazione di bolle speculative.
  أما عن سلسلة التوريد المالية، فإن المفتاح الأساسي يتلخص فيمعالجة المخاطر الشاملة وإعادة تنظيم الحوافز من أجل دعم محركات النموالاقتصادي الحقيقي، بدلاً من خلق فقاعات الأصول.
• Tale meccanismo non è disponibile in un’unione monetariacome l’ Eurozona, dove gli afflussi di capitale creano bolle diasset che tendono a surriscaldare l’economia domestica e a spingereeccessivamente al rialzo salari e prezzi al consumo.
  بيد أن هذه الآلية غير متوفرة في اتحاد نقدي مثل منطقةاليورو. فهناك تعمل تدفقات رأس المال إلى الداخل على خلق فقاعات أصولتميل إلى إنهاك الاقتصاد المحلي ودفع الأجور وأسعار المستهلكين إلىالارتفاع بشكل مبالغ فيه.